Pernambouc
À partir de mars 2026, les restrictions de l'annexe II de la CITES de 2007 sur le bois de pernambouc non travaillé (Paubrasilia echinata) ont été étendues pour couvrir le commerce international d'arcs finis fabriqués à partir de pernambouc. Tous ces échanges nécessitent donc désormais des permis CITES et les nouveaux arcs ne peuvent être vendus au niveau international que si le bois à partir duquel ils sont fabriqués a été récolté avant 2007 et que son statut ‘pré-convention’ a été vérifié.
Comme nous sommes spécialisés dans les arcs des années 1800 et 1900, tous nos arcs sont automatiquement éligibles aux permis CITES et peuvent être vendus au-delà des frontières internationales. Toutefois, dans certains pays, il peut y avoir des délais d'attente considérables pour l'obtention de ces permis. Pour faciliter notre mise en conformité avec les règlements de la CITES, tout en évitant les retards pour nos clients de l'UE, nous avons créé une filiale dans l'UE et un grand nombre de nos arcs s'y trouvent désormais.
Si vous souhaitez acheter un arc situé dans la même juridiction que votre pays de résidence, vous n'avez pas besoin de permis CITES. Si l'arc que vous souhaitez acheter doit être exporté vers votre pays d'origine, nous pouvons demander les permis nécessaires et vous aider à gérer le processus.
Bien que l'intention première des nouvelles restrictions CITES sur le pernambouc soit de réduire toute incitation à l'abattage illégal de pernambouc au Brésil et d'empêcher que le bois récolté à l'état sauvage après 2007 ne soit utilisé pour fabriquer de nouveaux arcs, le changement a des conséquences potentielles pour tous les propriétaires d'arcs. Il existe une exemption qui couvre toute personne voyageant “pour des échanges non commerciaux uniquement à des fins d'exécution rémunérée ou non, d'utilisation personnelle, d'exposition, de prêt, de compétition, d'enseignement, d'évaluation ou de réparation, à condition que cela ne modifie pas la propriété et que ce transport ne soit pas destiné à la vente, au transfert ou à l'élimination du spécimen en dehors de l'État de résidence habituel du propriétaire”.”; voir la dernière section de le présent document. Si vous voyagez à l'une de ces fins non commerciales, vous n'avez pas besoin de permis d'importation ou d'exportation ni de certificat d'instrument de musique pour le pernambouc et vous n'avez pas besoin de déclarer votre archet aux postes de contrôle frontaliers. En revanche, vous aurez besoin d'un permis si vous avez l'intention d'acheter ou de vendre un archet en pernambouc à l'étranger, même à un autre musicien. Si vous envisagez d'acheter un archet fabriqué après 2007, assurez-vous qu'il existe des documents prouvant l'origine légale du bois.
De plus amples informations sur la situation au Royaume-Uni sont disponibles dans cette fiche d'information de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (ESA). Autorité de gestion CITES du Royaume-Uni et celui-ci de la Société indépendante des musiciens.
Les clients sont invités à nous contacter pour obtenir des conseils sur la CITES et le pernambouc ; nous pouvons vous aider à comprendre les implications de cette législation et vous expliquer quels sont les documents nécessaires pour protéger la valeur d'investissement de vos arcs.
Ivoire
Le commerce international de l'ivoire provenant d'éléphants et d'autres espèces menacées d'extinction est restreint par l'annexe I de la CITES depuis 1975. En 2018, l'annexe I de la Loi britannique sur l'ivoire est entrée en vigueur et en 2021 Législation européenne a été promulguée, ce qui signifie qu'au Royaume-Uni et dans l'UE (ainsi que dans de nombreux autres pays), le commerce national de l'ivoire est également restreint. Cependant, toute cette législation prévoit des dérogations pour de petites quantités d'ivoire dans les instruments de musique antérieurs à la convention (avant 1975). La quantité d'ivoire sur la plaque frontale à l'extrémité d'un archet de violon est bien inférieure aux seuils (elle est d'environ 0,4 g), et des dérogations peuvent également être accordées pour les grenouilles historiques en ivoire, car elles représentent moins de 20% du volume de l'archet.
Nous obtenons des exemptions pour tous les arcs contenant de l'ivoire que nous importons, exportons ou vendons au Royaume-Uni - et de même pour l'UE. Les codes d'exemption ne sont valables que pour un seul mouvement ou une seule vente ; le code actuel pour n'importe lequel de nos archets est disponible sur demande.
La confusion concernant les règles relatives à l'ivoire dans les instruments de musique a conduit de nombreux propriétaires d'archets à remplacer les plaquettes d'origine en ivoire d'éléphant par de l‘’ivoire" de mammouth, qui n'est pas soumis à des restrictions, ou par des matériaux synthétiques. Nous remplaçons désormais de manière proactive les plaquettes d'ivoire lorsque les archets sont réparés, sauf si la plaquette d'ivoire d'origine est importante pour l'intégrité historique de l'archet.
Écaille de tortue
Le commerce international de l'écaille de tortue est restreint par l'annexe I de la CITES depuis 1973. Comme pour l'ivoire, le Royaume-Uni et l'Union européenne ont également adopté une législation visant à restreindre le commerce intérieur. Des dérogations sont prévues (tant pour le commerce international que pour le commerce intérieur) pour les archets de violon dont les grenouilles en écaille de tortue sont antérieures à 1973. Au Royaume-Uni, les exemptions nationales sont appelées certificats A10 ; il est curieux de constater qu'ils ne sont pas nécessaires pour l'écaille de tortue d'avant 1947.
Martin Swan Violins