14일 환불을 위해 바이올린을 다시 가져오지 않을 것임을 말씀드리고 싶습니다. 평생을 오른손 바이올린으로 개조한 바이올린으로 연주해 왔는데, 드디어 결을 거스르며 연주할 필요가 없어졌다니 정말 놀랍습니다.
I was trying to describe it to a friend today and wrote: It’s been a strange journey. Playing a converted right hand fiddle has been akin to playing all my life with gloves on. I didn’t realise it at the time and just put it down to not being as good as others. Suddenly everything seems possible and I can achieve subtlety – which was before unachievable.
I feel honoured to have a fiddle that has been made with such perfection. It’s value far exceeds the cost.
Borland Ceilidh Band