Pernambuco

Począwszy od marca 2026 r., ograniczenia CITES z 2007 r. wymienione w załączniku II dotyczące nieobrobionego drewna pernambuco (Paubrasilia echinata) zostały rozszerzone na komercyjny handel międzynarodowy gotowymi łukami wykonanymi z pernambuco. W związku z tym cały taki handel wymaga obecnie zezwoleń CITES, a nowe łuki mogą być sprzedawane na arenie międzynarodowej tylko wtedy, gdy drewno, z którego zostały wykonane, zostało pozyskane przed 2007 r., a jego status ‘przedkonwencyjny’ został zweryfikowany.

Ponieważ specjalizujemy się w łukach z lat 1800 i 1900, wszystkie nasze łuki automatycznie kwalifikują się do zezwoleń CITES i mogą być sprzedawane za granicą. Jednak w niektórych krajach czas oczekiwania na te zezwolenia może być znaczny. Aby ułatwić nam przestrzeganie przepisów CITES, a jednocześnie uniknąć opóźnień dla naszych klientów z UE, założyliśmy spółkę zależną w UE i wiele naszych łuków znajduje się tam obecnie.

Jeśli chcesz kupić łuk, który znajduje się w tej samej jurysdykcji, co twój kraj zamieszkania, nie ma potrzeby uzyskiwania zezwoleń CITES. Jeśli łuk, który chcesz kupić, musiałby zostać wyeksportowany z jego lokalizacji do twojego kraju, możemy ubiegać się o niezbędne zezwolenia i pomóc ci w zarządzaniu tym procesem.

Chociaż głównym celem nowych ograniczeń CITES dotyczących pernambuco jest zmniejszenie wszelkich zachęt do nielegalnej wycinki drzew pernambuco w Brazylii i zapobieganie wykorzystywaniu dziko pozyskanego drewna po 2007 roku do produkcji nowych łuków, zmiana ta ma potencjalne konsekwencje dla wszystkich właścicieli łuków. Istnieje wyjątek, który obejmuje wszystkich podróżujących “do niekomercyjnego handlu wyłącznie w celu płatnego i bezpłatnego wykonywania, użytku osobistego, wystawiania, wypożyczania, rywalizacji, nauczania, oceny lub naprawy, pod warunkiem, że nie zmienia to właściciela i że taki transport nie ma na celu sprzedaży, przeniesienia lub zbycia okazu poza zwykłym stanem zamieszkania właściciela”.”; zobacz ostatnią sekcję niniejszy dokument. Jeśli podróżujesz w jednym z tych niekomercyjnych celów, nie potrzebujesz zezwoleń na import/eksport lub certyfikatu instrumentu muzycznego dla pernambuco i nie musisz deklarować swojego łuku w punktach kontroli granicznej. Jednakże, będziesz potrzebował zezwolenia, jeśli zamierzasz kupić lub sprzedać łuk pernambuco przez granicę międzynarodową - nawet innemu muzykowi. Jeśli rozważasz zakup łuku wyprodukowanego po 2007 roku, upewnij się, że istnieją dokumenty potwierdzające legalne pochodzenie drewna.

Dalsze informacje z perspektywy Wielkiej Brytanii są dostępne w tym arkuszu informacyjnym od Brytyjski organ zarządzający CITES i ten z Niezależne Stowarzyszenie Muzyków.

Klienci mogą skontaktuj się z nami w celu uzyskania porady na temat CITES i pernambuco; możemy pomóc w zrozumieniu implikacji tych przepisów i wyjaśnić, jakie dokumenty są niezbędne do ochrony wartości inwestycyjnej łuków.

Kość słoniowa

Międzynarodowy handel kością słoniową pochodzącą od słoni i innych zagrożonych gatunków jest ograniczony na mocy załącznika I do konwencji CITES od 1975 roku. W 2018 r. Brytyjska ustawa o kości słoniowej weszła w życie, a w 2021 r. Prawodawstwo UE co oznacza, że w Wielkiej Brytanii i UE (a także w wielu innych krajach) krajowy handel kością słoniową jest również ograniczony. Wszystkie te przepisy pozwalają jednak na wyłączenie niewielkich ilości kości słoniowej w instrumentach muzycznych sprzed konwencji (sprzed 1975 r.). Ilość kości słoniowej na płycie czołowej na końcu smyczka skrzypcowego jest znacznie poniżej progów (wynosi około 0,4 g), a zwolnienia mogą być również wydawane dla historycznych żab z kości słoniowej, ponieważ stanowią one mniej niż 20% objętości smyczka.

Uzyskujemy zwolnienia dla wszystkich łuków zawierających kość słoniową, które importujemy, eksportujemy lub sprzedajemy w Wielkiej Brytanii - i podobnie dla UE. Kody zwolnienia są ważne tylko na jeden ruch lub sprzedaż; aktualny kod dla dowolnego z naszych łuków jest dostępny na żądanie.

Zamieszanie wokół przepisów dotyczących kości słoniowej w instrumentach muzycznych doprowadziło do tego, że wielu właścicieli łuków zastępuje oryginalne płyty czołowe z kości słoniowej ‘kością słoniową’ mamuta, która nie jest objęta ograniczeniami, lub materiałami syntetycznymi. Obecnie aktywnie wymieniamy płyty czołowe z kości słoniowej, gdy łuki są ponownie naprawiane lub naprawiane, chyba że oryginalna płyta z kości słoniowej jest ważna dla historycznej integralności łuku.

Szylkret

Międzynarodowy handel skorupą żółwia jest ograniczony na mocy załącznika I do konwencji CITES od 1973 roku. Podobnie jak w przypadku kości słoniowej, zarówno Wielka Brytania, jak i UE przyjęły przepisy ograniczające handel krajowy. Dostępne są wyłączenia (zarówno dla handlu międzynarodowego, jak i krajowego) dla smyczków skrzypcowych z żółwiem sprzed 1973 roku. W Wielkiej Brytanii krajowe zwolnienia są nazywane certyfikatami A10; co mylące, nie są one wymagane w przypadku skorupy żółwia sprzed 1947 roku.